fredag, august 14, 2015

Sttripnjak #3 zine is under construction!

Deadline is - September 15 2015

- So, it's easy. Just send us your short comic (complete story. It can be part of some serial but story need to stand like one shot).
- It can be published but not in "our languages" (see description below).
- You'll be asked to re-letter it with translation you will get if you get in the issue (see description below and panel samples how that works).

Generally we are looking for original, out of any scene comics, abstract comics, poetry comics or any weird narrative graphics. Nudity, sex or "provocative" stuff are welcomed as long as they are not banal hate propaganda (but we can even consider that, if it's good material).

You can submit short comics between 4 - 8 pages B&W/grayscale (complete story unpublished in Bosnian, Serbian, Croatian or Montenegrin).

The format of the zine is A5 (148mm X 210mm) you can send any format that can be scaled nicely to A5 without loosing visibility of words and such.

Language of publication: Bosnian (and Serbian, Croatian and Montenegrin) language. 
You can submit your comic (if you don't use any of mentioned) in: English, Norwegian, German, French or Italian.
Our team will translate it specially for the zine publication.
Than it will be digital or hand lettered by us or you.

We can not pay to contributors but they will receive two artist copies.

Also, zine will have free digital editions too. Check out the previous issues so you can get some basic feeling what we like but also feel free to surprise us and contact us for more details.

Download issue #1 free digital edition in PDF format.
Download issue #2 free digital edition in PDF format.


Samples from previous translated comics, hand-lettered by authors: